My name is Kiel Bonhomme. I am an editor, writer, translator and poet from New York City, living and working in Lyon, France.

I have built a career providing language services to companies such as Skyscanner, ASICS, Distance, Lacoste, Maison MEY, Saucony, VICE, Netflix, and Papier Tigre among others. My passion for storytelling and developing creative written solutions comes from a studied understanding of human relationships and a fascination with the nuances of context, clarity, and cadence. I believe that written content is the backbone of every community, each product, and any service. I work with companies and individuals to distinguish their voices and tell their stories, finding unique words to express their creative needs.

In my “spare” time, I am a father of two, plant dad, runner, investor, omnivorous reader, budding mountaineer, and several times over retired footballer.